首页

婉慈icon免费视频

时间:2025-06-03 16:28:29 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:42740

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
冠军中国·青春接力|《流浪地球》中的地下城要怎么建?

中沙古雷乙烯项目不仅促进产业链横向拓宽,还实现纵向延伸发展,通过园区内上下游生产企业首尾相接、物料互通、资源互享,带动下游合成树脂、合成纤维、合成橡胶等产业。我国尼龙66生产所需主要原料己二腈属于“卡脖子”产品,完全依赖国外进口。如今,借力该项目的资源优势,福建省能源石化集团与中国天辰工程有限公司得以联手,推动石油化工、现代纺织服装两个主导产业串联融合,利用乙烯下游产品,织就一块高端布,打破国外垄断局面。

一群随苏翊鸣踏上雪板的“娃娃兵”

在人生观、思想、政治和经济观念上,中国和西方是两个大相径庭、相距甚远的文明。在某种程度上,双方的相互了解仅流于表面,并且在当今的百年未有之大变局中,双方的分歧似乎更加明显。

一群随苏翊鸣踏上雪板的“娃娃兵”

女单比赛中,卫冕冠军陈梦迎来阿尔及利亚选手洛赫莱比的挑战。陈梦牢牢掌控住比赛局面,对手则显得办法不多,很难对陈梦造成威胁。仅用时21分钟,陈梦就以11:2、11:4、11:5、11:2连下四局,晋级女单三十二强。

聚焦中国—东盟教育交流周!中外大咖共话合作、共商发展、共谋未来

山东省政协委员,东营市政协主席、党组书记刘美华则聚焦黄河三角洲湿地建设提出建议,她认为要加强湿地保护修复,从省级层面强化顶层设计,制定黄河三角洲整体湿地保护修复方案,推进一体保护、协同治理、研究实施主河槽与黄河三角洲其他入海河、湖、湿地横向连通机制,实施水系连通工程,增强水文连通性,用湿地连接“河陆滩海”,促进三角洲生态系统良性循环。

也是因为这些小体量、“小成功”的电影,让戴茜有了新的思路:“把电影成本降下来,创新就得是大投资吗?花小钱就拍不好电影吗?不是吧。把投资里的水分挤出去,找年轻的性价比高的演员,更难却更应该拿出新的东西来。”

相关资讯
热门资讯
链接文字